쫄깃쫄깃 씹히는 맛이 좋다.

艮艮地嚼起来的味道很不错。

youdao

오징어가 쫄깃쫄깃 씹히다.

咯吱吱地嚼乌贼。

youdao

세븐일레븐 재팬은 7일부터 일본 내 세븐일레븐 점포 1만3334곳에서 '동방신기 공인 상품'과 '소녀시대 공인 상품'을 판매 중이다. 세븐일레븐이 내놓은 동방신기 공인 상품은 한국식 김치 냉면과 떡갈비 등 10가지 품목이다. 소녀시대 공인 상품은 한국식 김밥 도시락과 '허니 진저 쫄깃쫄깃 케이크' 등 6가지다.

日本7-eleven公司从7月7日开始，在日本国内的1万3334个商店销售“东方神起公认商品”和“少女时代公认商品”。7-eleven新推出的东方神起公认商品有韩国式泡菜冷面和排骨年糕等10种商品，少女时代公认商品有韩式紫菜包饭盒饭和“Honey&Ginger蛋糕”等6种商品。

youdao