의젓이

• [副]

  • 一表人才。顺溜儿。正正当当地。堂堂正正地。

    • 用例: 그 아이 참 의젓이도 컸네.

      那孩子长得很顺溜。

  • (言行)庄重地，稳重地。

  • 正经八百地。稳重地。

    • 用例: 좀 의젓이 앉아 기다려라.

      正经八百地坐下来等吧！

  • 正经地，正正当当地，堂堂正正地。

• [形]

  부사 의젓하다 형용사 威严. 堂皇. 庄重. 持重.

  • 用例: 사회에서 의젓하게 그 도를 크게 행하다

    在社会上冠冕堂皇地大行其道

    자태가 의젓하고, 성격이 의연하다

    显得神态威严、性格坚毅

    그는 사회를 향해 의젓이 선언하였다

    他面向社会庄重宣言

    나와 그는 많이 접촉한 것은 아니지만, 이 사람은 말이 많지 않고, 의젓하면서도 근엄한 면이 있고, 전문 지식에 대해서는 아주 정통하다는 느낌을 받았다

    我和他接触不多, 给我的感觉是这个人话不多, 很持重、严谨, 对专业知识十分娴熟精通