꽂다

• [动(他)]

  • 插。

    • 用例: 把书插到书架上

      책꽂이에 책을 ～.

      插花

      꽃을 ～.

  • 告密。

  • 揍，打。

• [他动词]

  • 1.插。2.扎。摔。

    • 用例: 플러그를 꽂다

      把插头插上

      꽃을 화병에 꽂다

      把花儿插在瓶子里

      머리에 비녀를 꽂다

      头上簪簪子

      서류를 핀으로 꽂아 철하다

      用订针把文件连起来订上

      상대를 번쩍 들어 장판 위에 꽂다

      把对方登楞举起来拽在了炕面上

      윷놀이에서 말을 쫒는다.

      投骰游戏中退马。

  • 上. 插. 掖.

    • 用例: 책꽂이에 책을 꽂다.

      把书插到书架上

      꽃을 꽂다.

      插花

      유리를 꽂다

      上玻璃

      플러그를 꽂다

      把插头插上

      꽃을 화병에 꽂다

      把花儿插在瓶子里

      편지를 어디에 꽂아 두었는지 모르겠다

      不知道把信掖在什么地方了

      모를 꽂다.

      插秧。

      바늘을 꽂다.

      插针。

      머리에 비녀를 꽂다.

      把簪子插在头上。

  • 告密。

  • 揍，打。

  • 卡. 别. 簪.

    • 用例: 머리에 한 송이 꽃이 꽂혀있다 꽂다

      头上卡着一朵花

      이 종이들이 흩어질 염려가 있으니, 핀으로 꽂아 주시오

      这几张纸怕要被弄散了, 请用别针别起来

      영수증 두 장을 핀으로 한데 꽂아두다

      把两张发票别在一起

      가슴에는 붉은 꽃 한 송이가 꽂혀 있다

      胸前别着一朵红花

      머리에 비녀를 꽂다

      头上簪簪子

  • 【구어】卡. 【방언】擩.

    • 用例: 생선 가시가 목구멍에 꽂혔다

      鱼刺卡在嗓子里

      막대기를 풀더미 속에 꽂다

      把棍子擩在草堆里