契約。契約書。
例证: 订合同
契約を結ぶ。
...计结束（けっそく）团结合意（ごうい）同意讲义（こうぎ）上课、课程合同（ごうどう）合并心地（ここち）感觉腰挂（こしかけ）凳子小人（こびと）小矮人作风（...
基于52个网页-相关网页
...选リーグ2日目试合结果 上京57対12修学院 勧修130対0亀冈 同志社45対5合同（凌风・向岛） 藤森92対0音羽 神川62対14洛南 西陵113対0嘉楽 西京极115対7长冈第二 西院1...
基于2个网页-相关网页
...今日、5・6年生の合同『学び合い』の授业を校内の授业研究会で行った。仆は6年生の担任。
中文:合同;日语:けいやくする
基于1个网页-相关网页
环太平洋合同演习 リムパック
合同会社说明会 就職応援フェア ; 東商ジョブフェア ; 東商就職ジョブフェア ; 九州・山口しごとフェスタ
合同开催 回日本通所ケア研究大会
合同募集 株式会社ユアサイド ; アストジャパングループ ; 五苑マルシン株式会社 ; 株式会社キューネット
合同会社 ユオート ; 宮崎サポートオフィス ; 愛南ゴルフセンター ; プランニング
合同労组 ユニオン
西住流家元合同 ガールズ&パンツァー
中部合同庁舎 コザ県税事務所
企业合同说明会 就職応援フェア ; ジョブ・フェア
这组词都有“协定，协议，契约，合同”的意思，其区别是：
contract 侧重指双方或多方订立的具有法律效力的正式的书面合同或契约。
treaty 指国家之间经外交谈判后依照国际法签订的正式条约。
agreement 普通用词，含义最确定，泛指个人、团体或国家之间取得一致而达成的任何协议、协定或合同、契约等，可以是口头的，也可以是书面的。
understanding 指不具约束力的非正式的协议。
convention 比treaty更专门化，但不及treaty正式。也可指国家之间就有关事情签订的条约。
accord 多指国际间的非正式协议。
bargain 通常指商业交往中的购销合同。
以上来源于网络
本合同的两种合同具有同等效力。
本契約の2種の契約書は同等の効力を有する。
youdao
签订信用合同的时候，应该仔细阅读合同。
クレジット契約を結ぶときは、契約を入念に読むべきだ。
没有拿到合同。
契約が取れていません。
“合同”是个多义词，它可以指合同（契约）, 合同（词语概念）, 合同（数学术语）, 合同（当事人或当事双方之间民事关系的协议）。
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动