go top

忠告

忠告 [zhōnggào]

  • 忠告する。

网络释义

  心添えする

中文:忠告;日语:心添えする

基于1个网页-相关网页

短语

对捞月者的忠告 月を捉うものへ告ぐ

提出忠告 助言する

忠告する 忠告

词语辨析

  warn, caution, advise, admonish, counsel

这组词都有“劝告、忠告、警告”的意思,其区别是:

warn 含义与caution相同,但语气较重,尤指重后果。

caution 主要指针对有潜在危险而提出的警告,含小心从事的意味。

advise 普通用词,泛指劝告,不涉及对方是否听从劝告。

admonish 一般指年长者或领导对已犯错误的或有过失的人提出的忠告或警告以避免类似错误。

counsel 正式用词,语气比advise强一些,侧重指对重要问题提出的劝告、建议或咨询。

以上来源于网络

双语例句

  • 经过老师的忠告,他终于明白了。

    先生の忠告を経て,彼はついにわかるようになった。

    youdao

  • 那家伙真古怪,谁的忠告也不听。

    あいつは本当に変わっていて,誰の忠告も聞かない。

    youdao

  • 你最好听从你父母的忠告

    ご両親の忠告に従うほうがよい。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定