区別。相違。
区別する。
识别(しきべつ)·区别(くべつ)。べつ名·形动·不同,不一样。
基于22个网页-相关网页
中文:区别;日语:别ける
基于1个网页-相关网页
“共同但有区别的责任”原则 「共通だが差異ある責任」の原則
特别行政区 特別行政区
澳门特别行政区 澳門特別行政区
香港特别行政区 香港特別行政区
特别行政区政府 特別行政区政府
南区别所 花と緑の散歩道
地区别相谈会 本学スタッフがあなたの街に行く
小区别 しょうべつ
这组词都有“差别,区别”的意思,其区别是:
difference 普通用词,可指事物本质上的差异或数量上的差额,也可指事物在某一方面的差别,还可指人们之间的不同意见。
distinction 较正式用词,除指事物在本质上的差别外,还指在某一方面或某一细节上的区分,要在认真观察、研究后才易觉察。
discrimination 侧重指在判断、见识方面的差别,也可指待遇上的区别。
discrepancy 多用于言论和记述方面,指两物之间缺乏使之相似或平衡的协调。
以上来源于网络
这组词都有“区别、辨别”的意思,其区别是:
discriminate 语气强,指从十分相似的事物中辨出差异,尤其把好坏区分开来。
discern 语义较笼统,着重精深与准确的观察力,不一定有能分辨关系密切的各项事物的含义。
distinguish 普通用词,指辨别者的能力或实际观察到的区别,强调辨别所需的技巧。
应该认真区别有什么区别。
どのような違いがあるかをまじめに区別すべきである。
youdao
那些几乎没有区别。
それらにはほとんど違いがない。
それらには違いがほとんどない。
“区别”是个多义词,它可以指区别(安徒生童话), 区别(汉语词语)。
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动