わる·い ^② 【悪い】

• [形]

  • 不道德，不礼貌，坏

    • 例证: 行ないがわる·い

      行为不道德

  • 财运不佳，不利

    • 例证: 運がわる·い

      运气不好

      わる·いことに

      不凑巧

  • (质量)低劣，(能力)差

    • 例证: 頭がわる·い

      脑筋不好使

      つくりがわる·い

      做得差

  • (机能)不正常，出毛病

    • 例证: 水の出がわる·い

      水流不畅

      胃の調子がわる·い

      胃不好

  • (感觉)不好

    • 例证: 気味がわる·い

      毛骨悚然，发労

      品(ひん)がわる·い

      粗俗

  • 有过失，有失点，坏

    • 例证: こうなったのは、だれがわる·いのか

      这样的结果，是谁的过失

  • 腐烂，(变)坏

    • 例证: わる·いくなる

      (食品)腐烂

  • 对不起

    • 例证: さきに帰っては彼にわる·いから、のこっていよう

      先回家对不起他，所以留下吧

  • 有害，不利

    • 例证: タバコは体にわる·い

      抽烟对身体有害