pièce bien éclairée 光线充足的房间
Ma vie s’est éclairée, illuminée, tu m’as inspirée 你赋予我的生活灵感和光芒
Les milieux pélagiques, qui comprennent les eaux océaniques elles-mêmes, sont eux-mêmes divisés en une zone éclairée (jusqu'à ‧ mètres de profondeur , là où la lumière pénètre) et en zone obscure ( en dessous de ‧ mètres de profondeur là où l'obscurité est totale 海水环境包括海洋之水本身,可细分为明区( ‧ 米以内,光可透及)和暗区( ‧ 米以下,一片漆黑)。
Les milieux pélagiques, qui comprennent les eaux océaniques elles-mêmes, sont eux-mêmes divisés en une zone éclairée (jusqu'à ‧ mètres de profondeur, là où la lumière pénètre) et en zone obscure (en dessous de ‧ mètres de profondeur là où l'obscurité est totale 海水环境包括海洋之水本身,可细分为明区( ‧ 米以内,光可透及)和暗区( ‧ 米以下,一片漆黑)。
Au milieu, une table éclairée par une lampe de roulis.
房中间有张桌子，这张桌子被一盏摇摇晃晃的挂灯照得亮堂堂的。
Elevée par son grand frère, prêtre, elle aura la chance de recevoir une éducation éclairée.
她是由做神甫的哥哥抚养长大的，这也使她拥有了接受启蒙教育的机会。
Comme je ne connais pas les lieux et je ne sais où aller, je me dirige vers une terrasse de café éclairée.
老板欢迎我的光顾。这里的标价比其他地方更合理。
应用推荐