Mon Coeur bat tout à coup 我的心儿会莫名的悸动 ; 我的心突然地跳动 ; 我的心儿莫名悸动
Tout à coup 突然 ; 独打鼓 ; 突然，一下子 ; 突然，忽然
être en colère tout à coup 突然生气起来
Et vous prend tout à coup. 突然就降临到你身上 ; 忽然就抓住你的心 ; 却在瞬间便被它俘获 ; 我们早已相爱
à coup près ( adv.) 差一点，几乎
à coup s?r ( adv.) 肯定地，无疑地，有把握地
à coup sûr 肯定地，无疑地 ; 一定，肯定，必然
à-coup de courant 电流脉冲
sans à-coup 安然无事
Deux amies regardent la télévision lorsque tout à coup, ilsentendent des bruits bizarres venant du placard...
二个朋友在看电视时，突然，他们听到从衣柜中出来奇怪的声音
Pourquoi le dégel tout à coup?
为什么你突然改？变主意了？
Loiseau, qui comprenait la situation, demanda tout à coup si cette "garce-là" allait les faire rester longtemps encore dans un pareil endroit.
鸟老板是了解情况的。忽然问道这个卖笑女人是否想教他们在这样一种怪地方还待些日子。
应用推荐