et peut augmenter les risques de vulnérabilité et d' intrusion dans votre système 在邮件中使用 HTML 将使您更容易受到“ 垃圾邮件” 的攻击， 还会增大被其它已有的和将有的安全漏洞危及的可能性 。 ; 在 邮件 中使用 HTML 将使您更容易受到“ 垃圾 邮件 ” 的攻击， 还会增大被其它已有的和将有的安全漏洞危及的可能性 。

il s'agira aussi d'encourager la coopération régionale concernant la vulnérabilité et la réduction des risques 因此本次级方案将加强其工作,评估区域内自然灾害产生的社会经济影响和环境影响,目的是协助制定包含这些内容的政策,并且将鼓励在减轻 风险 和脆弱性领域展开区域合作。

Un autre représentant a souligné la vulnérabilité aux raz-de- marée des Etats insulaires et côtiers dans la région des Caraïbes 另一位代表则着重强调了加勒比区域岛国和沿海国家易受海啸影响的脆弱性。

Source: Pôle national de lutte contre l'habitat indigne, quoted by the Rapport de la Commission Familles, vulnérabilité, pauvreté, April ‧ p 家庭、脆弱性、贫穷委员会 ‧ 年 ‧ 月报告第 ‧ 页所引用的全国治理不合格住房中心资料。

La perception culturelle de la masculinité et de la féminité accroissent constamment la vulnérabilité des femmes et des filles à l'infection au VIH 接受过小学和中学教育的 妇女 艾滋病毒流行率最高。

Évaluation des impacts, de la vulnérabilité, et de l'adaptation à la variabilité du climat et au changement climatique , par exemple dans les écosystèmes terrestres et le niveau de la mer 评估地面生态系统和海面的气候可变性和变化的影响、脆弱性和适应性变化

L'objectif était d'évaluer, dans le contexte plus vaste des risques environnementaux et physiques, la composante socioéconomique du risque dans le cadre d'une approche commune de la vulnérabilité 研究的目的是在 环境 上的实际危险的广泛背景中通过共同的针对脆弱性的方法来 评价风险 的社会经济因素。