Richard Vigne 理查德·维格尼 ; 主管理查德·维涅
la vigne 葡萄树 ; 葡萄藤
vigne (champ) 葡萄园
Hotel Le Vigne 勒维涅酒店
vigne (végétal) 葡萄树
VIGNE ROUGE 红葡萄籽精
Maison de la Vigne 拉维尼别墅酒店
raisin de vigne 酿酒用葡萄
Il dit enfin:? La vigne au père bourgeonnede bonne heure c't’année. P't-etre qu’a donnera.?
他终于说话了:“爸爸的那株葡萄树今年早发芽,也许要结果实了。”
L’homme, un grand gars de quarante ans, contemple, contre sa maison, une vigne restée nue, et courant, tordue comme un serpent, sous les volets, tout le long du mur.
男的是一个四十岁的壮汉,正在端详那株挨着屋子长的、尚未结果的葡萄树,那树象蛇一样曲曲弯弯沿着墙在百叶窗下蔓延伸展。
Bientot ils franchirent les avant-postes, traversèrent Colombes abandonné, et se trouvèrent au bord des petits champs de vigne qui descendent vers la Seine. Il était environ onze heures.
一会儿,他们通过前哨,穿过荒凉的可伦布,来到几块小葡萄田的边上,田的下坡就是塞纳河。这时大约十一点钟。
应用推荐