cercle vertueux 良性循环
Le ciel n'affectionne personne en particulier. Il donne constamment aux hommes vertueux.
有德司契,无德司彻,天道无亲,常与善人。」
Je vois les Chinois comme des gens intelligents, respectueux, vertueux. Des gens qui ont des valeurs que je loue assurément.
在我心目里,中国人聪明智慧,令人敬佩.他们是我觉得具有实实在在价值值得信赖的人.
Le léger voile sombre qui couvre la chevelure, parfois tenu pour un signe de deuil, est en fait d'un usage assez commun et le signe d'une conduite [wf=vertueux]vertueuse.
画中人物头上覆盖长发的暗色薄面纱,有时被认为是服丧的标志,其实这是当时一种普遍的穿戴,并且是美德操行的标志。
应用推荐