varier son alimentation 使食物多样化
varier ses toilettes 经常换装束
varier le style 使文笔多变
varier en longueur 长短不等
varier en quantité ou en nombr 多寡不等
varier de personne en personne 因人而异
pouls incapable de varier suivant les saisons 脉逆四时
Ces droits peuvent varier en fonction des circonstances particulières mais, en général, il s'agira des droits normalement associés à la propriété 所涉的利益可以因具体情况不同而有所不同,但一般来说,这些通常是与所有权有关的利益
Le GAFI suggère de fixer à ‧ euros ou dollars le seuil de notification des transferts en espèces, tout en indiquant que ce montant pourrait varier d'un État à l'autre 金融行动工作组建议申报门槛低于 ‧ 欧元/美元,并承认各国规定的限额不一样。
Les conditions requises pour l'adoption de mesures conservatoires peuvent varier d'un État à l'autre mais dans tous les cas, le montant de la créance fiscale devrait être déterminé au préalable, même si ce n'est que provisoirement ou partiellement 每个国家采取保全措施的所需条件都各不相同,但是,在所有情况下,税收债权的金额都应事先确定,只不过是临时或部分确定。
Néanmoins, si vous la préférez en bouteille, pensez à varier les plaisirs.
然而,假如你更喜欢喝瓶装水,考虑经常变换一下花样。
N’hésitez donc pas à varier les exercices pour faire travailler tous votre corps.
所以,立刻采取多样化的运动方式,好让全身都得以锻炼吧。
Délicieux également avec des blancs de poulet ou du filet mignon de porc. Vous pouvez varier les fruits: kiwis, pommes, poires...
用鸡脯或嫩猪柳一样美味。你还可以试着换换其它水果:猕猴桃、苹果、梨等等。
应用推荐