SSBN 可畏级核潜艇(Redoutable) 凯旋级核潜艇(Triomphant) SSN 红宝石级核潜艇(Rubis) 梭鱼级核潜艇(Barracuda) 核潜艇中国 091型攻击核潜艇 091型核潜艇(北约代号“汉”级)是中国第一代攻...
基于32个网页-相关网页
préparer notre second champ de blé! » s'écria le marin d'un air triomphant.
"准备我们的第二块麦田！"水手得意洋洋地喊道。
Il donna cent sous au cocher et se mit à marcher devant lui, d'un pas rapide et triomphant, le coeur débordant de joie.
杜洛瓦给了车夫一百苏，然后怀着满心的喜悦，得意洋洋地大步朝前走去。
Arne Saknussemm! s’écria-t-il d’un ton triomphant, mais c’est un nom cela, et un nom islandais encore, celui d’un savant du seizième siècle, d’un alchimiste célèbre! »
“阿恩·萨克努赛姆！”他得意地叫道，“这是一个人的名字，而且还是一个冰岛人名，是十六世纪的一位学者，一个有名的炼金术士呢！”
应用推荐