Les deux amis, livides, cote à cote, les mains agitées d’un léger tremblement nerveux, se taisaient.
两个朋友并肩站着，脸色铁亲，紧张得双手微微哆嗦，一声不响。
Dans un pays qui vit un drame tel que le tremblement de terre, on ne peut pas continuer à avoir la même attitude.
在一个上演了地震悲剧的国家里，人们不能继续保持原有的态度。
Bien que les bâtiments aient été ballotés par le tremblement de terre, les structures ont conservé leur intégrité.
虽然大地震使得房屋晃动不止，但其房屋结构却基本保持原样。
应用推荐