transplantation de l'uretère 输尿管移植
transplantation d'embryon 胚移转植
Théoriquement, les cellules souches peuvent être utilisées pour générer des foies ou des cœurs à des fins de transplantation sans crainte de rejet immunologique 从理论上讲,干细胞可以用来培育替换性的肝脏或心脏,而不用担心身体的排异反应。
e sang qui a été recueilli aux fins de la transfusion ou de la préparation de produits sanguins, et les produits sanguins et autres tissus ou organes destinés à la transplantation ne sont pas soumis au présent Règlement 注 ‧ 为输血目的或用于配制血液制品收集的血液以及血液制品和任何组织或拟用于移植的器官不受本规章限制。
e sang qui a été recueilli aux fins de la transfusion ou de la préparation de produits sanguins , et les produits sanguins et autres tissus ou organes destinés à la transplantation ne sont pas soumis au présent Règlement 注 ‧ 为输血目的或用于配制 血液 制品收集的 血液 以及 血液 制品和任何组织或拟用于移植的器官不受本规章限制。
Conformément à l'article ‧ de la loi sur la transplantation, le trafic d'organes à des fins thérapeutiques était interdit, de même que le prélèvement d'organes qui faisaient l'objet d'un trafic illicite et la transplantation de ces organes 根据《 移植 法》第 ‧ 条,禁止为治疗目的贩运器官,并禁止为非法贩运和 移植 目的切除器官。
Plusieurs États ont signalé la création d'une institution publique chargée des transplantations d'organes ou d'un système de registre national des organes responsables de la supervision, de l'attribution et de la transplantation des organes 若干国家报告了建立负责监督器官分配和 移植 的国家公共器官 移植 机构或国家器官登记制度的情况。
En outre, en l'absence d'un cadre juridique effectif réglementant la transplantation et le don d'organes, il y a un gros risque que les organes transplantés soient porteurs de maladies infectieuses à cause de contrôles insuffisants des donneurs 此外,由于缺乏规范器官 移植 和捐赠的有效法律框架,因捐赠者筛选工作不足而导致被 移植 器官携带传染病的风险很大。
e sang et les composants sanguins qui ont été recueillis aux fins de la transfusion ou de la préparation de produits sanguins à utiliser pour la transfusion ou la transplantation et tous tissus ou organes destinés à la transplantation ne sont pas soumis au présent Règlement 为输血或为配置血液制品用于输血或 移植 而采集的血液或血液成分,以及准备用于 移植 的任何组织或器官,不受本规章范本的约束。 ; 为输血或为配置 血液 制品用于输血或移植而采集的 血液 或 血液 成分,以及准备用于移植的任何组织或器官,不受本规章范本的约束。 ; 为输血或为配置血液制品用于输血或移植而采集的血液或血液成分,以及准备用于移植的任何组织或器官,不受本规章范本的约束。
应用推荐