t'as tort. 你错了
Et si, j'ai tort 如果我误解了
Qui dit à tort à raison 不管有没有缘由都会说 ; 他说,不管有理没理 ; 不管有没有理都说
Si j'ai tort éloigne toi, 如果远离你是个错误
Maman a tort 妈妈错了
Si j'ai souvent eu tort 如果我总是犯错 ; 如果我经常犯错
accuser qn à tort 错怪某人
donner raison (tort) à qn 认为某人有理
Qui dit a tort a raison 他说“不管有没有理”
fait du tort 被冤屈的
以上来源于: WordNet
Je vous le dis, monsieur, et, dut−il m'en couter la vie, je vous le repeterais encore: vous avez tort envers votre fille, elle est plus raisonnable que vous ne l'etes.
我实话告诉您,老爷,哪怕我送掉老命,也要再说一遍:您不该这样对待女儿,她比您讲理。
désolé, j'ai eu tort, pardonnez-moi. Chers. Je t'aime!
对不起,我错了,原谅我。亲爱的。我爱你!
Elle a eu tort. Mais on ne peut pas lui jeter la pierre.
原义为“向某人投掷石块”,转义表示“责怪某人,攻击某人”
应用推荐