bouée-tonne 浮筒
tonne d'équivalent pétrole 石油当量吨数
prix de transport à la tonne 每吨运价
tonne (t) (longue, forte, anglaise) 长吨
L'adage séculaire selon lequel une once de prévention vaut mieux qu'une tonne de soins est le fondement d'une bonne santé physique et mentale 少量预防抵得上大量治疗的古老谚语道出了身心健康的根本。
Des consommations d'électricité allant de ‧ kilowattheures (kWh) par tonne de sol traité à environ ‧ kWh par tonne de contaminant organiques purs traités ont été rapportées 有报导说,所需电力从所处理的每吨土壤 ‧ 千瓦/小时到所处理的每纯有机污染物需要约 ‧ 千瓦小时电力不等。
Ce chapitre décrira les unités physiques de mesure (Système international d'unités) des différents produits, recommandera une unité type de mesure (actuellement le joule ), décrira d'autres unités de mesure (tonne équivalent pétrole, etc.) et recommandera des facteurs de conversion entre les unités actuellement utilisées par défaut lorsqu'il n'y a pas de facteurs spécifiques pour les pays, les régions et les activités 本章将介绍不同产品的物理计量单位(国际单位制),建议标准计量单位(目前是 焦耳 ),说明其他计量单位(吨石油当量等),并建议不同单位之间在没有国家、区域和(或)活动特定换算系数时所使用的默认换算系数。
A: Il tonne et il y a des éclairs. Il semble que bientôt il va pleuvoir.
A：打雷闪电了，看样子马上就要下雨了。
Avant de trouver ton prince charmant, tu auras à embrasser une tonne de grenouilles.
遇到王子之前，你要吻很多青蛙。
Taurus, qui peut emporter jusqu'à ‧ tonne en orbite basse, a effectué son vol inaugural en
金牛座运载工具‧年首次使用，这种运载工具可以将最多‧吨送入低地轨道。
应用推荐