commande de tonalité 音调控制
modifié la tonalité 被定调子的
La tonalité 拨号后的声音
tonalité de mise en attente 等候铃声
Ajuste le ton (tonalité) d' énonciation. Faites défiler le curseur vers la gauche pour obtenir une énonciation plus basse, vers la droite pour qu' elle soit plus haute 调整朗读音调。 向左滑代表偏低音， 向右滑代表偏高音 。
Normalement le modem considère la tonalité de votre ligne téléphonique comme le signal qu' il peut commencer à composer un numéro. S' il ne reconnaît pas ce son ou si votre système téléphonique local ne produit pas de tonalité, décochez cette option. Par défaut 通常情况下, 调制解调器需要等候电话线的拨 号音, 这样才能开始拨号。 如果您的调制解调器无法 识别这种声音, 或者您的固定电话系统不发出这样的 拨号音, 请取消此选项 。 默认 : 开
Pas de dialtone(tonalité), ni d'affichage, aucune réaction quand je fais les numéros.
（如果他问怎么个不行法）插上线后完全没反应的，什么也没有显示.按任何键都没反应.
Avec répétition contenu certainement interrogative représente un renforcement de la tonalité.
用复述肯定式疑问句内容来表示语气的加强。
considère la tonalité de votre ligne téléphonique comme le signal qu' il peut commencer à composer un numéro.
通常情况下，调制解调器需要等候电话线的拨号音，这样才能开始拨号。
应用推荐