c'est surprenant de sa part. 她让人蛮惊讶的 ; 她让人蛮惊讶 的
surprenant, eétonnant,e 出人意外的
surprenant,eformidable 使人惊奇的
surprenant,e 出入意外的
surprenant a. 令人惊讶的
c’est surprenant de sa part. 她让人蛮惊讶的
Le grand nombre d'enfants impliqués dans le conflit n'est guère surprenant parce que les enfants soldats sont considérés comme une denrée bon marché et jetable 为数众多的儿童卷入冲突并不令人惊奇,因为儿童兵被视为廉价和可牺牲的人员。
L'État partie trouve également surprenant que le requérant ait pu partir sans se faire remarquer dans une voiture qui l'attendait à ‧ mètres à peine de la prison 还令缔约国感到奇怪的是,申诉人能够坐上停在距监狱仅 ‧ 米的地方等他的车离开而不被察觉。
Le résultat est surprenant puisque l’image nous semble presque familière.
结果却令人惊讶，因为图像在我们看来似乎似曾相识。
Une petite oasis se poussait tranquillement, surprenant les hommes inintentionnels.
厨师不经意散落在排水沟边的南瓜籽，竟然变成了一片小小的绿洲。
Pas surprenant que deux de ses pièces se retrouvent au palmarès des plus belles chansons d'amour.
毫不奇怪，他的两个作品在最美丽的爱情歌曲排行中是榜上有名的。
应用推荐