subjectif et objectif 主观和客观
subjectif,ve 主项的 ; 主体的
symptôme subjectif 自觉症状
Le coté subjectif 主观视角
photomètre (subjectif, visuel) 直观光度计
désir subjectif 主观愿望
Le cete subjectif 主观视角
Les ménages dirigés par un homme sont toujours mieux lotis que ceux qui sont dirigés par une femme en matière d'éducation, de santé et de bien-être subjectif, mais tel n'est pas vraiment le cas sur le plan de la consommation 在教育、健康和主观幸福感方面,男户主家庭一般好于 女 户主家庭,但在消费贫困方面则并非如此。 ; 在教育、 健康 和主观幸福感方面,男户主家庭一般好于女户主家庭,但在消费贫困方面则并非如此。
Des scientifiques avaient voulu prouver que la beauté n’avait rien de subjectif, mais était une question de mathématiques et de proportions.
科学家想要证明美丽并不是主观的，而是一个数学和比例的问题。但这个合成的面孔却证明事实恰恰相反...
Le subjectif reprend ses droits et les marques dictent d'autant moins leur loi qu'à cette «libération» s'ajoute de façon diffuse une volonté de revanche contre un passé d'oppression, de colonisé.
主流恢复了地位，而品牌的权威性下降了，“自由”的呼声增加了复仇的意愿，反对压迫和殖民。
应用推荐