译员知道英语“standardisation”（标准化）是标准法语“normalisation”的一种英国说法，但他也明白，在法语中“standardisation”具有贬义，因此当他需要表达这种特定的含...
基于29个网页-相关网页
gestion de la standardisation 标准化管理
standardisation dans la fabrication 制造标准化
L'évaluation de projets de l'UNODC montre que plusieurs d'entre eux ont contribué à renforcer les capacités locales, grâce à l'amélioration et à la standardisation de la formation des agents des services de détection et de répression, au perfectionnement des compétences au sein de la police , à la consolidation de la sécurité publique et au développement des moyens d'interception des envois de drogue 毒品和犯罪问题办公室的项目评价断定,有些项目对当地的能力有所贡献,其方法是改进并统一公共安全和毒品方面执法人员的培训,增加警察执法的专门技能,确保更大程度的公共安全,并加强缉毒的能力。
L 罫'élaboration des lois doit être accélérée et un meilleur système national de standardisation doit être établi, a-t-il noté.
他表示应加快起草相关法律并建立更完善的国家标准体制。。
approfondir et élargir les échanges sur la politique de transport fluvial, la sécurité de la navigation et la standardisation des bateaux, etc.
深化和扩大内河航运政策、航运安全和船只标准化的交流等；
Haut degré de standardisation des produits circulaire composants du système de tuyauterie sont standardisés, faciles à stocker et à réduire les délais de livraison.
产品标准化程度高圆形管路系统的元件都是标准化的，便于储存和缩短发运时间。
应用推荐