être sis à 位于
Je sis bien qu'il est trop tard 但这已经太迟
Je sis bien qu’il est trop tard 我知道这一切都以太晚
Je sis bien qu'il est trop tard (refrain) 姓名:齐达内
Le paragraphe ‧ de l'article ‧ prévoit que, compte tenu des dimensions et de la capacité de la station de réalimentation artificielle qui sera construite, les autorités françaises s'engagent à ce que l'ensemble des prélèvements qui seront effectués par les utilisateurs sis sur leur territoire n'excède pas ‧ millions de mètres cubes par année, dont ‧ millions de mètres cubes en franchise de règlement 第 ‧ 条第 ‧ 款规定,根据人造补给设施的大小和容量,法国当局应确保其境内用户的总采水量不超过 ‧ 万 立方米 ,包括自由配给的 ‧ 万 立方米 在内。
Le Centre de documentation d'Europe du Sud-Est et de l'Est sur la lutte contre la prolifération des armes légères, sis à Belgrade et géré conjointement par le PNUD et le Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud -Est, est à la pointe des efforts déployés pour lutter contre la menace que représente le commerce non réglementé et la prolifération des armes légères et de petit calibre en Europe du Sud -Est 设在贝尔格莱德的东南欧和东欧管制小武器和轻武器信息中心(小武器信息中心)是开发署和《东南欧稳定公约》的联合项目,在东南欧区域解决小武器和轻武器无节制扩散所构成的威胁的努力中发挥了带头作用。
Le Secrétariat entretient la connexité sans fil et des points d'accès à l'Internet pour les délégués dans l'ensemble des locaux publics et des salles de conférence sis à New York 秘书处维护纽约总部所有公用区域和会议室 无线 互联网联接并专门为代表设有互联网上网点。
以上来源于: WordNet
L’aéroport est sis près d’un plage, 6 km du centre-ville.
机场就在特立凡特琅的一处海滩附近，离城区6公里。
Dans le couloir, on peut voir quelques centaines de petites fenêtres qui peuvent laisser le vent entrer et sortir librelent pour ajuster la température intérieure. Jaipur est sis en marge du desert.
在风宫的走廊上.风宫里有几百个这样的小窗孔.因为斋浦尔已经在沙漠的边缘，在古代，就是靠这些风孔来自然降温.
应用推荐