-
Mais lorsque le Tao sort de notre bouche, il est fade et sans saveur.
道之出言，淡兮其无味。
youdao
-
C’est la plus grande saveur de ce long voyage qui t’attend.
这就是漫长人生旅途中等待你的最大乐趣。
youdao
-
On y distinguait un goût puissant de résine et l'âcre saveur des eucalyptus.
不过其中也夹杂着浓烈的松脂味和刺鼻的桉树味。
youdao