II se répartir v.pr. 被分配 ; 被分摊
répartir... details 把…分类
répartir la main d'œuvr 支配劳动力
mobiliser les soldats et répartir les généraux 调兵遣将
redistribuer(répartir de nouveau)la main d'œuvr 调剂劳动力
Il revient ensuite au personnel chargé de la gestion et de la distribution des dossiers de répartir toutes les tâches découlant de ces prises de contact entre les différents services de la Caisse 记录管理和 分发 股工作人员还必须在所有这些沟通的基础上,通过基金工作流程系统分派和分配所有相关工作。
Le regroupement pourrait se justifier lorsqu'il accroît la valeur à répartir entre les créanciers, soit en raison de la relation structurelle entre les membres du groupe, de la conduite de leurs affaires et de leurs relations financières, soit en raison de la valeur des actifs communs à l'ensemble du groupe, tels que les actifs de propriété intellectuelle utilisés à la fois dans un processus où interviennent plusieurs membres du groupe et dans le produit de ce processus 适于进行合并的情形为,由于集团企业各成员在企业结构、经营业务和财务上的联系,或由于集团企业 多 个成员生产过程及其产品中蕴含的知识产权等整个集团企业共有资产的价值,合并可能会给债权人带来更大的回报。
应用推荐