répandre une nouvelle 散布一则消息 ; 布一则消息
répandre le sang 杀害， 伤害
se répandre en 用…再三表示， 满口是 …：
répandre une doctrine 传播一种学说
répandre du venin contre qn 对某人恶毒攻击
répandre des larmes 泪， 洒泪 ; 流泪， 洒泪
En quelques heures seulement, quantité d'informations et de nouveaux modes de vie peuvent se répandre partout dans le monde par Internet.
仅仅在几小时之内，大量的信息和新的生活方式便能由互联网传播至世界各地。
Enfin, il conseille de ne pas se brosser les dents dans l'heure qui suit la consommation de ces boissons, «sinon l'acidité va se répandre à la surface des dents et augmenter l'érosion de l'émail».
最后，他建议人们不要在喝完这些饮料后的一小时内刷牙，“否则酸性物质会吸附在牙齿表面更易于腐蚀牙釉质”。
L' idée commenceàfaire tache d'huile(répandre).
这种想法开始传播。
应用推荐