Octobre tiendra sa revanche 十月就要进行报复 ; 十月即至 ; 十月如期而至
prendre sa revanche 翻回第二局,赢回第二盘 ; 翻回第二局, 赢回第二盘 ; 进行报复
en revanche 作为报答
prendre sa revanche(sur qn.) 报复(某人)
Oui mais en revanche tu sais ce que je veux 但是你知道我需要你好好谢谢我哦 ; 但是你知道我需要你好好答谢我哦 ; 是的, 你一定知道我想要的是什么
以上来源于: WordNet
Je ne trouve pas pénible d'étudier la langue, en revanche, il me rejouit.
我也不觉得学习语言是件痛苦的事情,相反,我很享受这个过程。
Il m'a servi dans telle occasion, et en revanche je l'ai servi dans une autre.
他在那样的场合帮过我一次,作为回报,我也在另外的场合帮了他一次。
En revanche, il peut communiquer avec les autres animaux, et notamment avec sa meilleure amie, Caroline, la tortue verte.
此外,它还能和其他动物沟通,特别是和它最要好的朋友,绿龟卡洛琳。
应用推荐