中法▼
go top

retenir [rətni:r，rtəni:r]

  • v.t. 阻止，阻挡，挡住；挽留；使留在；预定；记住；拘留，扣留；忍住，抑制；保持，保留；扣除；〈动〉怀胎

网络释义

  动词原形：

... 动词原形： retenir 过去分词 (Participe Passé) 直陈式 现在时 (Indicatif Présent) ...

基于1个网页-相关网页

  使留在

... 解密频道 chaîne à péage 使留在 retenir 绝热 isolation (thermique, calorifuge) ...

基于1个网页-相关网页

  挟持

... 过剩 动excéder生产~surproduction;excédent de la productionpléthore 一半一半地 fifty-fifty 挟持 retenir ...

基于1个网页-相关网页

短语

Retenir une place sur un paquebot 订船票

retenir sa colère 克制住怒火

retenir par cœur. 记在心头

retenir qn à dîner 留某人吃饭

retenir ses larmes 忍住眼泪

se retenir à qch （为防止自己跌倒）抓住某物

retenir un billet 订一张票

retenir vt. 留住，留下

retenir qn par le bras 拉住某人的胳膊

 更多收起网络短语

双语例句

  • Nous regrettons de ne pas pouvoir retenir votre proposition.

    我们很抱歉，不能考虑你的建议。

    youdao

  • Je ne veux plus te voir partir. Mais bon je ne peux pas te retenir.

    我不想再看到你离开，不过好吧我不想把你拉回来。

    youdao

  • Ah! les gueux! s'écria Passepartout, qui ne put retenir ce cri d'indignation.

    “这些坏蛋！”路路通大叫一声，他简直忍不住心里的愤怒了。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定