e ‧ août ‧ la Commission suisse de recours en matière d'asile ( CRA ) a rejeté le recours du requérant 年 ‧ 月 ‧ 日,庇护上诉委员会驳回了申诉人的上诉。

De plus, il était difficile de croire que le requérant était un personnage important dans la société iranienne 此外,很难接受,申诉人会在伊朗社会里仍有任何令人瞩目的地位。

e requérant dit que quand il était au Pakistan il a participé activement à des opérations pour le compte du Chah 申诉人说,在巴基斯坦时,他为国王的事业积极参与了一些活动。

Le requérant de la réclamation no ‧ demande à être indemnisé des pertes d'une joaillerie et d'un bureau de change au Koweït 在赔委会第 ‧ 号索赔中,索赔人索赔在科威特的一家 珠宝 货币兑换店的损失。

Un requérant peut très facilement obtenir le coefficient maximal s'il peut fournir ses états financiers et ses comptes antérieurs à l'invasion 如果索赔人能提供 入侵 发生前的财务报表和帐目,证据等级分满分是极其容易的。

L'État partie trouve également surprenant que le requérant ait pu partir sans se faire remarquer dans une voiture qui l'attendait à ‧ mètres à peine de la prison 还令缔约国感到奇怪的是,申诉人能够坐上停在距监狱仅 ‧ 米的地方等他的车离开而不被察觉。

Le requérant affirme que, lors de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq, il s'occupait d'élevage et de courses de chevaux au Koweït depuis plus de ‧ ans 索赔人声称,在伊拉克入侵和占领科威特之前,他在科威特经营育马和 赛马 已经二十几年了。

Un autre requérant, exportateur américain, demande à être indemnisé de la perte de pièces détachées pour pompes expédiées par bateau de Los Angeles au Koweït le ‧ juillet 另一个索赔人是一家美国出口商 , 要求赔偿它在 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日从洛杉矶海运至科威特的水泵零件的损失 。

Il a présenté la déclaration de l'entraîneur et responsable de ses écuries , qui a été le témoin oculaire du vol des chevaux du requérant dans les écuries du Club équestre 索赔人提交了其马厩的驯马师兼主管的证人陈述,证人亲眼看到栓在骑马俱乐部的索赔人的马匹被抢走。

Il note également que le requérant a fait appel de cette dernière décision de l'ODR auprès de la CRA le ‧ juillet ‧ et qu'aucune décision n'a, à ce jour, été rendue par la CRA 委员会同样注意到,申诉人又于 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日针对联邦难民办事处(ODR)这一最后的决定向难民事务申诉委员会提出上诉,而迄今为止,难民事务申诉委员会尚未作出任何决定。