blesser la reputation de qn 损害某人的名誉
Notre marchandise jouit d’ une bonne reputation sur le marche mondial . 我们的产品在世界市场上享有盛名
a part le vin blanc il y a aussi le vin de riz, tout de meme pour le vin rouge francais qui profite d'une reputation universelle.
最著名的非波尔多产的葡萄酒莫属。法国的葡萄酒也有着博大精深的酒文化。
Je ne suis pas arrivee a l'age de trente−neuf ans, avec une reputation sans tache, Dieu merci, pour la compromettre, meme quand il s'agirait de l'empire du Grand−Mogol.
我清清白白活到三十九岁,谢天谢地,总不能时至今日还不爱惜自己的名声吧,哪怕送我一个莫卧儿大帝国我也不能自轻自贱呀!
应用推荐