demi-rangée 半幅
Mémoires d'une jeune fille rangée 一个乖女孩的回忆录
A cette vie si bien rangée 在这样的生活里一切都井井有条 ; 这样的生活如此的安稳
une rangée de maisons sans étag 一溜平房
contourna une rangée de saules pleureurs, on voyait au bord du lac un fourré aux fleurs rouges dont les ombres, resplendissantes comme des nuages empourprés, se réfléchissaient dans l’eau.
小船转过一排垂柳，远远看见水边一丛花树映水而红，灿若云霞。
La barque contourna une rangée de saules pleureurs, on voyait au bord du lac un fourré aux fleurs rouges dont les ombres, resplendissantes comme des nuages empourprés, se réfléchissaient dans l’eau.
小船转过一排垂柳，远远看见水边一丛花树映水而红，灿若云霞。
Les enfants mettent des lettres envoyées au père noël sur le sapin de noël et décore la cheminée avec une rangée de grandes chaussettes de noël.
孩子们把写给圣诞老人的信挂在圣诞树上，并在炉子旁挂上一排圣诞用的大袜子。
应用推荐