quille plate 平板龙骨
ligne de quille 龙骨线
bloc à quille 基尔试块
quille cambrée 弯曲龙骨
talon de quille 龙骨尾端
poutre de quille 龙骨纵桁
quille inclinée 斜龙骨
quille en l'air 船底朝上
Ca y est c’est la quille. Je cours vers la porte. Fermée.
好啦，出狱时间到了。我冲向大门，关店。13/15
Sa quille est faite de sucre, et hormis la voile et le moteur, le reste du bateau est entièrement composé de chocolat.
帆船的龙骨全部使用冰糖搭建，除风帆和发动机外，其他部分则使用巧克力做材料。（来源：中国新闻网）
Il s'agit d'un numéro à sept chiffres qui est attribué à chaque navire, de préférence au moment de la pose de la quille, qui doit figurer sur le navire et ses certificats
这套编码制度以七位数字为基础，最好能够在搭建龙骨时就确定编号。编号将出现在船身及其许可证上。
应用推荐