J’ai pris froid 我着凉了。
pris,-e 被借用的 ; 凝结的 ; 受骗上当的 ; 罹病的
Pris au piège 困于陷阱》
Et moi j'ai pris 而我,把脸 ; 而我,我将头埋进手掌里
C'est autant de pris. 到手这一些也好
Et des nuages pris aux antennes 还有那挂在天线上的云彩 ; 还有那挂在天线上的云朵
Mille fois je pris mon envol 无数次我也赌气要离你远去 ; 一千次我订了机票 ; 多少次我远走高飞
être pris de panique 恐慌万状
Tu as pris mon coeur, avec ton sourire, ta tendresse…
你用你的微笑、你的温柔俘获了我的心。
Ton père est un voleur, il a pris toutes les étoiles du ciel pour les mettre dans tes yeux.
你父亲是个偷儿,摘了天上所有星星,把它们嵌在了你的眼睛里。
il y avait un amour véritable devant moi mais je n'en avais pas pris soin.Quand je l'ai perdu,j'ai eu des regrets amers.C'est la chose la plus triste au monde.
曾经有一份真挚的爱情摆在我面前,但是我没有珍惜,等到了失去的时候才后悔莫及,尘世间最痛苦的事莫过于此。
应用推荐