source lumineuse ponctuelle 点光源
réponse ponctuelle 准时的答复
mutation ponctuelle 点状突变
opération ponctuelle 局部手术
Compte tenu de ce qui précède, il est essentiel que l'équipe d'assistants de gestion de l'information soit renforcée par un agent des services généraux supplémentaire, dont les tâches principales consisteront à s'occuper du courrier reçu et expédié , à répondre aux demandes et à fournir une aide ponctuelle aux administrateurs, et qui recevra une formation à toutes les fonctions d'appui nécessaires 鉴于上述各项需要,必须向这支信息管理助理队伍补充另一个一般事务人员,其主要责任是处理邮件的收发,对请求作出答复和向干事们提供临时协助,并对其进行所有必需支助职能的培训。
Leur consommation ponctuelle d’alcool en quantité importante est passée de 30 à 42 %(2).
她们对酒精的消费已经从30%增加到42%。
En tant que votre chef, je vous encourage de façon ponctuelle, et avec respect, à contester mes décisions
身?为你?们的老大我不?时地鼓?励你?们永?远都要以尊重的?态度
"Ce genre d'épizootie ponctuelle pourrait devenir plus fréquent par combinaison de la mondialisation des échanges et du réchauffement global", conclut Thierry Baldet.
“这类短暂的疫情会因为国际交流和全球变暖而变得更频繁。”ThierryBaldet总结说。
应用推荐