fumée polluant l'atmosphère 污染大气的烟尘

polluant, e 玷污的

polluant industriel 工业污染物

polluant radioactif 放射性污染物

polluant, e=a. 污染的, 玷污的

Émission de polluant 散发污染物

Pour réduire le risque de pollution humaine, il importe d'établir un catalogue des objets polluant l'espace circumterrestre, et tout particulièrement l'orbite géostationnaire 减少人为污染危险的一个重要因素是建立环地空间特别是地球静止轨道内的污染物体清单。

Notant la décision prise par l'Organe exécutif de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance à sa dix-huitième session ‧ découlant des préoccupations des représentants du fait que le mercure constitue un polluant mondial, d'inviter le Programme des Nations Unies pour l'environnement à entreprendre une évaluation du mercure et à envisager les mesures à adopter 注意到《远距离越境空气污染公约》执行机构第十八届会议作出的决定 ‧ 出于代表团对作为全球污染物的汞的关注,请联合国环境规划署进行一次汞的评估,并审议今后的行动

De même, la pollution au sol, due à des substances radioactives, à des substances toxiques ou à tout autre polluant de l'environnement issus d'articles embarqués, devrait être évitée ou limitée pour pouvoir être considérée comme acceptable 此外,还应当预防或最大限度地减少由于所载物品所产生的 放射性 物质、有毒物质或任何其他环境污染物所造成的地面环境 污染 ,使其达到容许的接受水平。

Notant la décision prise par l'Organe exécutif de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance à sa dix-huitième session , découlant des préoccupations des représentants du fait que le mercure constitue un polluant mondial, d'inviter le Programme des Nations Unies pour l'environnement à entreprendre une évaluation du mercure et à envisager les mesures à adopter 注意到《远距离越境空气污染公约》执行机构第十八届会议作出的决定, 出于代表团对作为全球污染物的汞的关注,请联合国环境规划署进行一次汞的评估,并审议今后的行动