La ‘bonne surprise’ de février sur le front de l’emploi n’est donc qu’une bien piètre consolation.

前边说的2月惊喜对求职者来说并不是什么可称道的安慰。

youdao

piètre réception de George Eliot dans l’Hexagone qui m’a poussé à me pencher sur les traductions françaises de ses oeuvres.

正是艾略特作品在法国粗劣的接受促使我研究其作品的法译情况。

youdao