fournisseur de persistance 持续性提供者 ; 暂留提供程序
La Persistance de la mémoire 记忆的持久性
persistance de l'artère hyaloïdienne 玻璃体动脉残留
mettre de la persistance à faire qch. 坚持做某事
la persistance de l'écart des salaires, en particulier aux niveaux élevés de compétence, et l'amélioration constante de l'accès des femmes aux systèmes d'éducation et de formation 仍然普遍存在男女薪酬差距,特别是在技能要求高的领域,妇女进入教育和培训系统的人数稳中有增。
La persistance de la dissuasion nucléaire dans le cadre d'une équation multipolaire a toutes chances d'être une entreprise complexe et plus ardue que lorsqu'on se trouvait placé dans une situation d'équilibre bipolaire de la terreur 在多极平衡的条件下保持核威慑很可能比两极的恐怖平衡更复杂和困难。
Le Comité se félicite des efforts accomplis par l'État partie pour réviser les programmes scolaires afin d'éliminer les stéréotypes sur les hommes et les femmes, mais il s'inquiète de la persistance des attitudes patriarcales et des clichés tenaces en ce qui concerne les rôles et les responsabilités des femmes et des hommes au sein de la famille et dans la société 委员会赞赏缔约国努力修订学校课程,以消除关于男女形象的定型观念,但感到关切的是,重男轻女的态度和关于妇女和男子在家庭和社会中的角色和责任的定型观念根深蒂固,持续存在。
persistance de soi-même et son amour auprès de sa famille.
向他学习面对生活的勇气、对自我的坚持、对家人的热爱！！
Il y aura un jour, le soleil sera touché par la persistance de tournesol.
总有那么一天，太阳会被向日葵旳不离不弃所感动。
Au final, le persistance a son longueur d’environs 15 seconds qui ont pleins d’arô
后期为充满果香的大约15秒钟的回味，舒服无比。
应用推荐