Duroy hésitait, rougissant, perplexe. Il murmura enfin:

杜洛瓦面红耳赤，神慌意乱，迟疑良久，终于说道：

youdao

Quand il prend ses nouvelles fonctions, il se fait évidemment apporter ce fameux dossier Dreyfus, dont on a tant parlé. Et Picquart est perplexe, il est même ennuyé... C'est tout? Il n'y a que cela?

上任伊始，他当然要调阅人们议论纷纷的那份德雷福斯案件宗卷。阅毕，皮卡尔迷惑了，甚至感到烦恼……就这些吗？怎么，只有这么点材料？

youdao

Ta letter m’a a la fois touchée et laissée un peu perplexe.

亲爱的Agnes，你的来信让我既感动又迷惑。

youdao