patente,-e 营业税缴纳者 ; 领有执照的 ; 确认的

patente,-enotoire 公认的

il patente 驾驶证

la patente 驾驶执照

Le requérant koweïtien a produit une patente, un certificat d'enregistrement, un contrat de bail, des récépissés de loyer et des déclarations de témoins à l'appui de son droit de propriété sur l'entreprise 科威特索赔人提供了证明他拥有这家企业的商业经营执照、注册证明、租赁协议、租赁收据和证人证词。

L'absence de recommandations convenues au plan international sur la diffusion des statistiques énergétiques est patente, notamment concernant les filières de diffusion, la confidentialité des données, les publications , les calendriers, les tableaux de base, la diffusion des métadonnées et les rapports à adresser aux organisations internationales et régionales 显然缺乏关于传播能源统计 数据 的国际商定的建议,包括能源统计 数据 传播机制,处理 数据 保密问题, 发布数据 的时间表,核心报表、 元数据 的传播,以及向国际和区域组织汇报。