sportif, compétiteur, participant 运动员
code de participant 参与者代码
pays participant 与会国
participant de suivi 跟踪参与者
parti participant aux affaires politiques / au pouvoir d’Etat / à l’administration 参政党
Les femmes participant au Plan « Main à la pâte » doivent faire l'objet d'un appui ou d'incitations spécifiques 应当对参与“让我们去工作”计划的妇女给予特别的支持和鼓励。
E. Notifications de mesures de réglementation finales et propositions concernant des préparations pesticides extrêmement dangereuses soumises par des non-Parties participant à la procédure PIC provisoire E. 由那些参与暂行事先知情同意程序运作的非缔约方提交的最后管制行动通知和关于极为危险的 农药 制剂的提案
Elle se félicite également de la tenue prochaine au Chili en ‧ du Forum mondial sur les biotechnologies et dit que son pays tient à contribuer à cette manifestation, tout d'abord en participant à la réunion préparatoire régionale prévue en Amérique latine 他还欢迎拟于 ‧ 年在 智利 举办的全球生物技术论坛,他说巴西热切希望对这一活动作出贡献,首要的是参与筹备在拉丁美洲举行的区域会议。
Les éditeurs participant à ce programme seraient pour leur part rémunérés.
参加这个项目的出版商或许是为了其中的酬劳。
Dhaque annee,des coureurs de differents pays participant a cette epreuve de sport.
每年，有许多国家的赛车运动员参加角逐。
Dave Dario a tout lâché pour sa passion la musique, participant en 2010 au casting "Nouvelle Star".
为了自己的音乐事业，他放弃了所有，并参加了2010年的“新星”选拔。这次比赛被他看做是自己生涯的一个跳板。“‘新星’比赛让我有机会认识许多人，之后我们成为了朋友。”
应用推荐