... 玉蜀黍 名maïs 玉成 prendre à cœur une affaire et la faire aboutir;parfaire;ache 玉蜀黍属 zea ...
基于3个网页-相关网页
parfaire une somme 凑足一笔款子
parfaire un ouvrage 使工作臻于完善
de mettre au point ou parfaire certains instruments simples tels que cartes normalisées, formulaires, logiciels et procédés biométriques afin d'aider à rendre les opérations d'enregistrement plus uniformes et efficaces 培训工作人员掌握进行登记活动的程序、标准和工具 ; 主要的目标是设计新的进程和标准,提高登记质量并相应地修订准则 ; 对实地登记工作提供直接支助 ; 开发或重新设计标准卡片、表格、软件和 生物 鉴别技术等简单工具,以帮助使登记工作更为统一和有效。
de mettre au point ou parfaire certains instruments simples tels que cartes normalisées, formulaires , logiciels et procédés biométriques afin d'aider à rendre les opérations d'enregistrement plus uniformes et efficaces 主要的目标是设计新的进程和标准,提高登记质量并相应地修订准则 ; 对实地登记工作提供直接支助 ; 培训工作人员掌握进行登记活动的程序、标准和工具
Le reste de la semaine, seuls les artistes y ont accès, pour parfaire leurs connaissances.
除了周日外的其余时间，只有艺术家们为了增长见识而前往那里。
La jeune femme décide aussi d’aller aux Etats-Unis, pour parfaire sa formation avec un diplôme en marketing international.
年轻的她还决定去美国念书，拿到了国际市场营销学位。
Il a exposé le point de vue de nombreux spécialistes, de plus, ils sont liés à leurs propres recherches pour parfaire sa théorie.
他阐述了许多学者的观点，又把它们同自己的研究联系起来，来完善他的理论。
应用推荐