enregistrement Opportunité 商机记录
opportunité ouverte 未结商机
Il n'est plus considéré comme une menace mais comme une opportunité 从将它视作威胁变成将它视作 机会 。
Je saisis donc cette opportunité pour renouveler nos sincères remerciements à tous les amis des Comores qui n'ont jamais cessé d'apporter leur soutien, leur encouragement et leur solidarité agissante à mon pays, dans la recherche d'une solution conforme au droit, sur cette question 因此,我要利用这次 机会 ,重申我对科摩罗的朋友们的衷心感谢,他们在我国按照法律寻求解决这一问题过程中,不断对我国给予支持、鼓励和声援。
L’Exposition universelle est, pour Shanghai, à la fois un grand honneur et une formidable opportunité.
世博会对上海来说既是一种莫大的荣誉，也是一次绝好的机遇。
Par ailleurs beaucoup de jeunes trouvent que la Chine représente une opportunité exceptionnelle pour faire fortune.
此外，许多法国青年觉得中国是机遇的象征，他们都愿意来中国寻找机会，碰碰运气。
Si vous voulez flâner sur les Champs-Elysées ou acheter des vêtements à la mode, il faut profiter de cette bonne opportunité!
如果想去香榭丽舍大道走走，或想买时装，现在可以趁机“占点便宜”！
应用推荐