Crédit Mutuel 法国国民互助信贷银行 ; 互助信贷银行 ; 信贷互助银行 ; 互助信贷
respect mutuel 互相尊重
divorce par consentement mutuel 协议离婚
Credit Mutuel Confederation Nationale 法国国民互助信贷银行 ; 国民互助信贷银行
renforcement mutuel entre deux drogues 相须
Constatant que les pays du groupe souhaitent tous maintenir les relations d'amitié qui se sont perpétuées de génération en génération , et régler tous leurs problèmes par voie de consultations, dans la compréhension mutuelle, l'égalité de droits et la poursuite de l'intérêt mutuel 矢志维护五国世代友好关系,本着相互理解和平等互利的精神,通过磋商解决所有问题
Parmi ces nouveaux arrivés figurent des banques privées et des banques d'État, des établissements de crédit à la consommation, des banques de développement, des caisses de crédit mutuel, des institutions de financement, des sociétés d'épargne et de crédit, des mutuelles d'épargne et de crédit et des coopératives 这些新机构包括私营和国有 银行 、消费者出借者、开发 银行 、互利 银行 或社会 银行 、财务公司、储蓄和信贷协会以及信用社与合作社。
Leurs relations sont fondées sur la base d'un respect mutuel.
他们的关系是建立在互相尊重的基础上的。
La fête des lumières sur le terrain dans le ciel des feux d’artifice et faire ressortir mutuel;
地面上节日的灯火与天空中缤纷的焰火交相辉映；
Elles estiment toutes deux que l’ASEM peut contribuer à la promotion du dialogue, de la compréhension et du respect mutuel entre les différentes cultures et civilisations du monde.
一致认为亚欧会议能够为推动世界不同文化与文明间的对话、理解和相互尊重做出贡献。
应用推荐