go top

mutilation [mytila(ɑ)sjɔ̃]

  • f. 伤残,断肢;毁坏,损坏;乱删,乱改;作品的残缺

网络释义英英释义

短语

UNICEF, Stratégie coordonnée pour l'abandon de l'excision/ mutilation génitale féminine en l'espace d'une génération 儿童基金会,《用一代人的时间摒弃切割女性生殖器官做法的协调战略》( ‧ 年)。

L'auteur de la mutilation est puni d'une peine d'emprisonnement de ‧ à ‧ ans ou d'une amende n'excédant pas ‧ shillings tanzaniens, ou des deux 犯事者判处 ‧ 年至 ‧ 年徒刑,或不超过 ‧ 万坦桑尼亚 先令 的罚款,或两者兼罚。

Dans un ouvrage publié en ‧ l'UNICEF estimait qu'en Afrique subsaharienne, en Égypte et au Soudan ‧ millions de filles et de femmes subissent une mutilation génitale chaque année 儿童基金会 ‧ 年公布的估算数据表明,在撒哈拉以南非洲、埃及和苏丹每年有 ‧ 万女童和妇女被切割生殖器官。

Les lois érigeant en infraction des pratiques coutumières préjudiciables telles que la « Trokosi », les rites de veuvage et la mutilation génitale féminine créent le cadre juridique pour des poursuites 但是,法律执行起来并不容易,因为在信仰制度中根深蒂固的习惯做法不能只靠立法来消除。

À cet égard, le Comité engage vivement l'État partie à mener des campagnes de sensibilisation à l'intention des personnes pratiquant ce type de mutilation et de la population en général, afin de modifier les comportements traditionnels et de décourager les pratiques nuisibles 在这方面,委员会进一步敦促缔约国对实施这些习俗的人和公众进行宣传教育,以改变传统观念并杜绝有害习俗。

 更多收起网络短语

Mutilation

  • abstract: Mutilation was a demo released by Chuck Schuldiner and Death in 1986. The following year, they would release their first album, "Scream Bloody Gore", on Combat Records.

以上来源于: WordNet

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定