因为波德莱尔使用“现代性”(modernité)这个术语,表达的正是19世纪巴黎这类现代都市里的人们,同传统社交形式决裂之后,那种惊诧、迷惘和栩栩如生的感觉印象。
基于2012个网页-相关网页
N. C.: Comment vous situez-vous par rapport à ce qu’on appelle la "modernité"?
《新钥匙》:对于人们所说的“现代性”,您怎样定位您自己?
Il continue de plaider en faveur de la modernité poétique jusqu'à sa mort en septembre 1966 à Paris.
他继续为现代诗辩护,直到1966年9月逝世于巴黎。
A présent, il est devenu un sport nautique traduisant àla fois la tradition populaire et la modernité.
目前,赛龙舟变成一种既传统又国际化又时尚的体育项目。
应用推荐