go top

maîtriser [mɛ(e)trize]

  • v.t. 控制,支配,驾驭;制服,片服;抑制;克制;精通,掌握

网络释义

  遏制过度增长

... 由投资和出口拉动】 activé/tiré par les investissements et les exportations ; impulsé par la dynamique des investissements et les exportations 遏制过度增长】 contrôler des taux de croissance échevelés ; maîtriser/contenir/freiner/juguler/contrôler la surchauffe 清洁发展】 développement propre/écologique ...

基于1个网页-相关网页

短语

maîtriser son émotio 克制感情

maîtriser un incendie 控制火势

maîtriser sa spécialité 精通业务

maîtriser les techniques modernes 掌握现代技术

Vous devez être en mesure de maîtriser la méthodologie que vous retenez. 熟悉撰写论文采取的研究方法

Les services locaux de police se sont révélés capables de maîtriser tous les troubles publics 经证明,地方执法机构有能力在所述期间处理所有公共骚乱问题。

contrôler strictement/maîtriser efficacement/réglementer sévèrement le volume total des émissions de polluants 控制污染物排放总量

d'enquêter sur les causes des intoxications alimentaires ou des épidémies, de les déterminer et d'énoncer des plans pour les maîtriser 并为特派团制定虫害防治政策。 ; 联苏特派团将利用现有资源,即喀土穆工程科的一名特派团环境工程师( ‧ ),并拟设立一个环境健康干事( ‧ )职位作为补充,其职责包括根据东道国的环境健康规例提供医疗指导 ; 调查和确定食物中毒突发或流行病的原因 ; 制定和实施控制计划

d'autres excluent la femme de la promotion sous prétexte qu'elle ne dispose pas de capacités nerveuses qui lui permettent de maîtriser certaines situations du fait de l'émotivité « naturelle » qui serait l'apanage des femmes 妨碍妇女担任企业决策职务和创建自己的企业的障碍是多种多样的,主要有

 更多收起网络短语

双语例句

  • Tu sais avec un ados, il y a certaines fondamentaux à maîtriser.

    你知道和青少年相处,有几个基本要点要掌握。

    youdao

  • Envie de maîtriser la langue secondaire la plus répandue du monde?

    想掌握世界普及性第二高的语言吗?

    youdao

  • Nicolas Sarkozy affirme la nécessité de maîtriser les dépenses publiques.

    尼古拉•萨科齐宣称,必须控制公共开支。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定