La Closerie des Lilas 丁香园咖啡馆 ; 丁香庄园
aussi doux que l'ordeur du lilas 如丁香般芬芳 ; 象丁香的芬芳
Le Temps des lilas 丁香花开 ; 丁香花的时节
lilas des Indes 印度丁香
Porte des Lilas 里拉大门 ; 丁香门站
aussi doux que l’ordeur du lilas 如丁香般芬芳 ; 如丁香一样芬芳
Le Mas Des Lilas 马斯莱拉酒店
Quand Refleuriront Les Lilas Blancs 当白丁香盛开时 ; 丁香花开时 ; 当白丁香再次盛开时
Que l'ordeur du lilas 如丁香般芬芳 ; 如丁香的芬芳
aussi doux que l’odeur du lilas.
甜蜜得如同丁香的芬芳。
déambule dans une longue et longue ruelle solitaire, sous la pluie et j'espère rencontrer,une jeune fille aussi triste qu'une fleur de lilas.
撑着油纸伞,独自彷徨在悠长,悠长又寂寥的雨巷,我希望飘过一个丁香一样地结着愁怨的姑娘。
avec un parapluie en papier huilé, seulje déambule dans une longue et longueruelle solitaire, sous la pluieet j'espère rencontrerune jeune fille aussi tristequ'une fleur de lilas.
撑着油纸伞,独自彷徨在悠长,悠长又寂寥的雨巷,我希望飘过一个丁香一样地结着愁怨的姑娘。
应用推荐