Justification de ressources 财力证明
justification de paiement 付款凭证
Justification des solutions techniques 技术方案 的论证
AU-NPJE:AU Pointer Negative Justification 管理单元负指针调整
Sa justification est que ces États sont trop petits pour s'en sortir seuls dans le contexte actuel de mondialisation et de libéralisation 出发点在于这些国家规模太 小 ,依靠自身力量不足以在全球化和自由化浪潮中立足。
Il était également important de communiquer aux populations locales la justification de la prise de certaines mesures, particulièrement dans les cas où la mise en œuvre de celles-ci entraînerait la restriction de l'accès à certaines ressources naturelles 使当地居民了解采取某些措施的原因也十分重要,尤其是在这类措施的执行将导致限制获取某些自然资源的情况下。 ; 使当地居民了解采取某些措施的原因也十分重要,尤其是在这类措施的执行将导致 限制 获取某些自然资源的情况下。
Il a été admis que ces dispositions pourraient permettre de traiter d'éventuelles offres anormalement basses, mais aussi noté qu'il n'était offert, à l'entité adjudicatrice, aucune possibilité de se renseigner sur une offre anormalement basse en recourant à une procédure de justification de prix 尽管与会者承认这些条款有可能解决低价竞标问题,但指出,并没有为采购实体提供机会使其能够利用价格解释程序调查可能存在的低价竞标。
Justification de la recommandation tendant à ce que le parathion ( éthyle de parathion) (N° ‧ ) soit soumis à la procédure de consentement préalable en connaissance de cause et qu'un groupe de rédaction intersessions soit mis en place pour établir un projet de document d'orientation des décisions 关于对硫磷(乙基对硫磷)(化学品文摘社编码 ‧ )应适用暂行事先知情同意程序和设立一休会期间起草小组起草决定指导文件草稿的建议的理由
Y compris les clauses relatives aux prix de vente imposés, certaines dispositions générales visant à proscrire toute concurrence, les interdictions d'exporter découlant d'une action concertée ou ne présentant aucune justification objective, les restrictions concernant la clientèle et les restrictions territoriales absolues ou d'une durée excessive 包括价格维持条款、不进行竞争的某些一般条款、由一致行动所产生的或拿不出客观理由的出口限制、对顾客的限制以及绝对的或时间过长的领土限制。
facture téléphonique peut servir au justification de logement?
电话单子算是住房证明的一种吗？
Vers 1880, il pense trouver chez Schopenhauer la justification de son attitude existentielle.
到1880年，他试图在叔本华的作品里证实自己存在的理由。
pourront être supprimés par les modérateurs ou à la demande des utilisateurs sans aucune justification.
都将有可能得到用户的反映后在没有通知作者的情况下被版主删除。
应用推荐