La jetée 防波堤
Hôtel La Jetée 杰特酒店
Je m'suis jetée sur lui dans la rue 在街上直奔他去， ; 我把自己投向他
Le navire ayant quitté la jetée se dirige vers une mer plate comme une table de marbe vert.
船离开了海堤，向碧水如镜的海面驶去。
Vers le sud, une jetée longue de deux mille mètres s'allongeait comme un brassur la rade de Suez.
举目南望，有一条长达两公里的长堤，象一只巨臂伸在苏伊士运河的港湾里。
Nous voici montés, et le navire, quittant la jetée, s'éloigna sur une mer plate comme une table de marbre vert.
我们都上船了，后来船离开堤岸，在一片平坦得如同翠色的大理石桌面一样的海面上走动了。
应用推荐