La plus belle phrase: Ces écrivains qui disent écrire avec leurs tripes et dont la prose a quelque chose d'un produit intestinal.

最妙的句子：有些作家号称自己在搜肠刮肚地写作，结果他生产出肠腔排泄物。

youdao

L’artiste, particulièrement porté sur les questions d’ordre intestinal s’est fait connaître notamment pour sa fameuse Cloaca, la machine à fabriquer des excréments.

这位重点研究肠道问题的艺术家，以他著名的“下水沟”系列，一台生产排泄物的机器而让大众知晓。

youdao